Resulta increíble que cualquier cantidad de veces las decimos al día, nos relajan, nos ayudan a liberar tensión, pero cuando un cliente nos dice:"quiero que filtren todas las groserías" Sorpresa! de nuestra mente no sale ni una sola y es por eso que nos dimos a la tarea de juntar las más comunes, las más extrañas, vulgares y altisonantes que pudimos encontrar en un grupo de varios ingenieros (en computación, pero al fin ingenieros) y tal y como lo habíamos dicho ninguno se soltó a la primera... fue ya entrada la tarde y después de un par de cervezas que logramos compilar esta lista, repetimos todo en nombre de la ciencia y para cubrir un requerimiento.

cabrones,cabron,pendejo,pendejos,putos,chingadera,chingaderas,mierda, caca,cagada,joto,puto,verga,pito,chingaron,chingones,mamada,mamadas, puta,putas,pendejadas,chinga,chingo,caca,cagada,chingadas,mierda,pinga, chingue,chinga,chinge,culo,culos,pinche,pinches,mames,mamar,vergas, culito,imbéciles. imbeciles,imbesiles,invesiles,mamaste,mamaste,mamale, mamadora,.|. 

El problema se agudiza cuando en algunos casos no es necesariamente una grosería, si no un uso soez de alguna palabra, el nivel de reto crece cuando las groserías además hacen referencia a preferencias sexuales y situaciones delicadas y si además nos ponemos a pensar en sus respectivos sinónimos en español de Colombia, Perú y más países. En México tenemos el ya conocido reto de la palabra chinga (hasta existe un libro llamado chingonario) que se usa en muchos matices, ¿ustedes qué opinan? Y como no todo es solo decir groserías de forma injustificada, les dejamos el código en PHP básico para poder hacer una sustitución de estas "simpáticas" palabras. interprete

[php]

$lista = array('cabrones','cabron','pendejo','pendejos','putos','chingadera','chingaderas','mierda','caca','cagada','joto','puto','verga','pito','chingaron','chingones','mamada','mamadas','puta','putas','pendejadas', 'pendejada','chinga','chingo','caca','cagada','chingadas','mierda','pinga','chingue','chinga','chinge','culo','culos','pinche','pinches','mames','mamar','vergas','culito','imbéciles','imbeciles','imbesiles','invesiles','mamaste','mamale','mamadora','.|.');

$laCadena = 'Esto es una pendejada';

echo str_replace($lista, '****', $laCadena);

?>

[/php]

Definiciones claras y contundentes

En post anteriores me di a la tarea de "traducir" chilanga banda de cafe tacuba pero segun veo las definiciones siguen difusas asi que aqui van varias mas:

A huevo - Por la fuerza. Necesariamente obligado.
A vergazos - Golpes repetitivos. Sometimiento.
Aflojo - Cedio, dio de si.
Ah, chinga? - A poco?
Muy chingon, no? - Cuestionar sobre el intelecto o los actos de otro.
No mames! - Denota incredulidad, asombro ante la magnitud de un hecho.
Al Chile - Hablar con la verdad.
Al Chilazo - Hecho sin cuidado.
Atorar - Perjudicar.
Ay no mames! No molestes. No te creo.
Cagadito - Persona de humor desagradable, NON GRATO.
Cagado - Con gracia natural, desbordante, chistosos.
Cagante - Persona que incomoda, detestable.
Cajeto - Dicese de aquel con suerte.
Chafa - De mala calidad.
Chairo - Vease Chaqueto.
Chale - Incapacidad de comprension.
Chaqueto - Falto de arte en su elaboracion. Decadente.
Chile - Activo principal del macho.
Chingadazos - Someter con violencia.
Chingaderita - Pequeñito.
Chingo a mi madre si no- Creeme!
Chingo a su madre - Desperfecto ocacionado, Perdida de alguien conocido,amenaza de violencia
Como esta el pedo? Forma en que se establecen los acontecimientos, solicitud de explicacion.
Cual es el pedo? - Indagacion de los acontecimientos.
Culazo - La mejor de todas.
Culero - Aquel de malos sentimientos. De pesimos acabados.
Culo de vieja - Doncella agraciada.
De Huevos - Imperante. Espontáneo.
De Hueva - Sin interes.
De la Verga - Pesimo, insatisfactorio.
Echale Huevos - Manifiesta mayor interes.
Enchilado - Molesto.
Esta pinche - Carente de calidad.
Estas cabron - Denota admiracion por otro. Reconocimiento a su grandeza.
Huevon -Cansado, fatigado. Mayor de edad.
Guey- Vulnerable ante la vida.
Hasta la madre! - Expresion que denota saciedad.
Hijo de su pinche madre - Aquel que se sale de los canones.
Jetear - Conciliar el sueno. Acto de dormir.
Jeta - Gesticulacion adversa.
Jodido - Carente de recursos.
Madrazo - Impacto violento.
Madriza - Contuciones desagradables.
Mamado - Fuerte. Musculoso.
Mamon - Persona con aires de grandeza y poder.
Me cague - Obtencion del Exito sorpresivo.
Me castra - Denota molestia.
Me corto un huevo - Lo juro.
Me dio culo - Miedo, temor.
Me saco un pedo - Susto sorpresivo .
Meco - Magnitud, grandeza.
!Mis huevos! - Negacion, incredulidad.
!No Chingues! - Protesto.
!No mames! - Sugerencia de no rebasar el limite.
Pa'mearlo - De aspecto desagradable.
Palo - Acto sexual.
Pedero - Persona agresiva. Sujeto mentiroso.
Pedote - Problema mayusculo, fuera de control.
Pendejear - Paseo por el parque, divagar.
Pendejo - Carente de facultades.
Pito - Ver chile.
Pura mierda - Basura.
!Puta madre! - Saturacion.
Puta - Mujer de cascos ligeros.
Putiza - Vease Madriza.
Que hueva - Expresion que denota falta de interes,cansancio.
!Que huevos! - Impetus desorbitados.
!Que peda! - Expresion que denota asombro a la mañana siguiente de la reunion.
Que poca madre! - Decepcion.
Que onda KA...? - Saludo fraternal.
Que pedo? - Reto al adversario. Cuestionamiento incredulo.
Sancho - Aquel que se divierte mientras otros trabajan.
Son mamadas - Repulsion a ciertos actos.
Te armaron un pancho - Objecion de la conducta